Español
Español
- Compras
- Empire State al atardecer
- Vestíbulo Art Déco
- Empire State de noche
- Luces del Empire State
- Exposiciones
- Mirador
Contenido
Planifica tu visita al emblemático Empire State de Nueva York
El Empire State Building, número uno en la lista de las arquitecturas favoritas de Estados Unidos, es una maravilla arquitectónica de 102 plantas situada en el centro de Manhattan con miradores que ofrecen una vista de 360 grados del impresionante horizonte neoyorquino.
Permanece en esta página para saber más sobre cómo visitar el Empire State Building, qué ver, cuál es la mejor hora para visitarlo, instalaciones disponibles y mucho más.
Horarios de apertura del Empire State Building
Horario: abierto de 9:00 a 23:00 todos los días. Ten en cuenta que los horarios varían a lo largo del año.
Cerrado: el Empire State Building está abierto todo el año.
Última entrada: la última entrada es 45 minutos antes de la hora de cierre.
Horarios del Empire State BuildingMejor momento para visitarlo
La mejor hora para visitar el Empire State Building es, sin duda, al atardecer. En ese momento se pueden contemplar las mejores vistas del horizonte neoyorquino, pero hay que tener en cuenta que también es el momento de mayor afluencia de público. Si quieres evitar las aglomeraciones, planifica tu visita hacia las 9:00 después de que abra la atracción. Por otra parte, los fines de semana hay mucha más gente que entre semana.
La mejor época para visitar el Empire State Building es la primavera, cuando el tiempo es agradable y hay menos gente. Si no tienes inconveniente con el frío, el invierno también es una buena época para visitar la atracción sin demasiada gente. Intenta evitar los días festivos y las épocas festivas como Navidad.
¿Cómo llegar al Empire State Building?
En transporte público
Metro:
- Toma un tren de las líneas 123 o ACE y bájate en Penn Station. El Empire State Building está a 5 minutos a pie de la estación.
- Toma un tren de las líneas NQRW o BDFM y bájate en la estación de Herald Square. La entrada al Empire State Building está a 5 minutos a pie de la estación.
- Toma un tren de las líneas 456 o 7 y bájate en Grand Central Terminal. La entrada de la atracción está a 10 minutos a pie de la estación.
Tren: coge un tren de las líneas Harlem, Hudson, Montauk Branch, Port Jefferson Branch o Port Washington Branch y bájate en 34 Street - Penn Station. La atracción está a 7 minutos a pie de la estación.
Autobús: toma los autobuses BM2, BXM1, BXM4, M2, M34-SBS, Q32, QM10, QM18, QM20 o X37 y bájate en la parada 5 Av/W 35 St. El Empire State Building está a un minuto a pie de la parada.
En coche
Puedes bajar en coche o alquilar uno para llegar al Empire State Building. Hay aparcamientos en las inmediaciones. También puede coger un Uber, un Lyft o un taxi para llegar a la atracción.
Aparcamientos
- AZ Parking on West 33rd Street (456 m) - Ver en el mapa
- 8 E 33rd Street (416 m) - Ver en el mapa
- Aero Parking Garage (800 m) - Ver en el mapa
- Meyers Parking System, Inc. (200 m) - Ver en el mapa
También puedes encontrar aparcamiento gratuito cerca del Empire State Building los domingos y los días laborables después de las 18:00.
Qué saber antes de ir
Instalaciones
Accesibilidad
En familia
Normas
Gastronomía
Tiendas
Alojamiento
Alrededores
Entrada
- Guardarropa: no lleves bolsos grandes, ya que no hay guardarropa.
- Tiendas de regalos: puedes comprar souvenirs, artículos y recuerdos en la tienda del Empire State Building.
- Aseos: hay aseos en la planta 86 del edificio. También hay lavabos en distintos lugares dentro del edificio.
- Restaurantes: en el interior del Empire State Building hay restaurantes y cafeterías donde los visitantes pueden comer algo.
- El Empire State Building está adaptado para sillas de ruedas.
- Tanto las sillas de ruedas motorizadas como las no motorizadas están permitidas en el interior del edificio.
- Hay rampas en todo el edificio para facilitar y hacer más cómodo el uso de sillas de ruedas.
- La entrada principal, en el número 20 de la calle 34 Oeste, es accesible para minusválidos.
- La atracción también cuenta con aseos accesibles para minusválidos en el observatorio de la planta 86.
- Las paredes de observación y los prismáticos también se han bajado para que la experiencia de su visita sea fácil y cómoda.
- Se admiten perros de servicio en todas las secciones del edificio.
- Los cochecitos están permitidos dentro del Empire State Building, pero asegúrate de plegarlos en las zonas del observatorio.
- En la segunda planta y en el observatorio de la planta 86 hay aseos adaptados para niños.
- Los aseos de la segunda planta están equipados con cambiadores para bebés.
- Los restaurantes dentro y cerca del Empire State Building son aptos para familias y también para niños.
- No lleves a la plataforma de observación objetos de cristal, rotuladores, alcohol, cámaras y equipos profesionales, bolsas grandes y equipaje, equipos deportivos, máscaras de disfraces ni instrumentos musicales.
- Los cochecitos de bebé deben plegarse antes de entrar en el ascensor y en las plataformas de observación.
- Está estrictamente prohibido el uso de cuchillos, fuegos artificiales o cualquier tipo de armas.
- Los visitantes son responsables de sus pertenencias, ya que no hay taquillas dentro de la atracción.
- No se permite entrar en el Empire State Building con comida ni bebida de fuera.
- Está permitido hacer fotografías, pero asegúrate de no llevar trípodes ni equipos fotográficos pesados y de gran tamaño.
- STATE Grill & Bar: disfruta de un desayuno, comida o cena americana moderna en este restaurante que sirve una amplia selección de ensaladas, aperitivos, entrantes y guarniciones.
- Tacombi: acércate a Tacombi para disfrutar de una deliciosa comida mexicana, margaritas y crujientes tacos elaborados de forma sostenible con ingredientes frescos, sin aditivos ni conservantes.
- Starbucks: entra en el viejo Starbucks para saciarse de cafeína. Disfruta de una taza de café y algo para picar mientras exploras la atracción.
- Sushi-Teria: si te gusta el sushi, Sushi-Teria es el lugar que tienes que visitar. Es conocido por sus creativas y exóticas variedades de sushi y ensaladas, lo que lo convierte en un sitio ideal para un brunch rápido.
Visita la tienda oficial del Empire State Building en la segunda planta del edificio para hacerte con recuerdos, regalos y algo de merchandising de ESB.
También puedes visitar la tienda en línea para comprar una amplia gama de artículos de colección.
Tienda del Empire State Building
Económicos:
- The Americana Inn (600 m) - Ver en el mapa
- Midtown West Hotel (1,1 km) - Ver en el mapa
De rango medio:
- The Hotel at Fifth Avenue (230 m) - Ver en el mapa
- Holiday Inn Express Manhattan Times Square South (450 m) - Ver en el mapa
De lujo:
- Hyatt Herald Square New York (350 m) - Ver en el mapa
- The Langham, New York, Fifth Avenue (260 m) - Ver en el mapa
- El Museo de Arte Moderno: uno de los principales museos de arte moderno del mundo, el Museo de Arte Moderno alberga más de 200 000 obras de célebres artistas como Frida Kahlo, Andy Warhol, Pablo Picasso, Vincent Van Gogh o Claude Monet, entre otros.
- Memorial y Museo del 11-S: conmemora los trágicos sucesos del 11 de septiembre de 2001, que siguen atormentando a quienes sobrevivieron al ataque, así como a los ciudadanos de la ciudad de Nueva York.
- SUMMIT One Vanderbilt: SUMMIT One Vanderbilt es la nueva plataforma de observación de Nueva York que ofrece una de las mayores y más envolventes experiencias artísticas del mundo.
Hay cuatro puertas de entrada al Empire State Building. Sin embargo, los visitantes del observatorio solo pueden acceder a la atracción por la entrada situada en el número 20 de West 34th Street.
Las otras puertas de entrada situadas en la Quinta Avenida, la calle 33 y la calle 34 están reservadas para los inquilinos y sus visitantes o invitados.
¿Qué hay dentro del Empire State Building?
Observatorio de la planta 86 de la plataforma principal
Disfruta de unas vistas de 360 grados del horizonte de Nueva York desde el observatorio de la planta 86 del Empire State Building. Contempla lugares emblemáticos como Central Park, el puente de Brooklyn, el río Hudson, el edificio Chrysler, el edificio Flatiron, Times Square, la Estatua de la Libertad y muchos más, desde el observatorio al aire libre más alto de Nueva York. Aquí se han rodado varias películas. La plataforma principal es un paraíso para los fotógrafos, sobre todo al atardecer.
Cubiertas de observación del Empire State Building
Observatorio de la planta 102
La cubierta del observatorio de la planta 102 ofrece vistas aún mejores de la ciudad de Nueva York, aunque desde dentro de un recinto acristalado. Disfruta de vistas aéreas de lugares emblemáticos como Central Park, las calles de Nueva York, varios rascacielos y mucho más. En un día despejado, podrás contemplar vistas que se extienden unos 130 kilómetros e incluyen los seis estados de Nueva York: Delaware, Nueva Jersey, Pensilvania, Massachusetts y Connecticut.
Exposiciones en los pisos 2 y 80
Conoce la historia de Nueva York y cómo se construyó el Empire State Building en las diversas exposiciones situadas en las plantas 2 y 80 de la atracción. Las exposiciones incluyen fotografías en blanco y negro de las fases iniciales de construcción, una maqueta del vagón mástil original del edificio que transportaba a la gente a las distintas plantas, e impresiones de periódicos, entre otras cosas.
Exposiciones del Empire State Building
Restaurantes
Disfruta de una buena comida en los restaurantes o toma un bocado rápido antes o después de tu visita en los locales de comida rápida situados en la planta baja del Empire State Building. STATE Grill & Bar es ideal para un desayuno, comida o cena americana moderna, mientras que Tacombi es el lugar ideal para comer tacos y otros platos mexicanos. Tómate un café en Starbucks o algo de picar en Chipotle o Chop't. No te pierdas la gran variedad de sushi del restaurante Sushi-Teria.
Restaurantes del Empire State Building
Tienda de regalos
En el interior del Empire State Building hay una tienda de regalos en la que podrás comprar recuerdos, artículos de merchandising y otros objetos de interés. Encontrarás una amplia gama de camisetas, artículos de King Kong, libros, carteles, artículos de papelería, juguetes, juegos, llaveros, imanes, tazas, bolas de nieve y mucho más. Llévate un trocito de Nueva York comprando regalos y recuerdos en las tiendas del interior del edificio.
Tienda del Empire State Building
Reserva tus entradas para el Empire State Building
Visita al Empire State Building - Preguntas frecuentes
¿Puedo visitar el Empire State Building?
Sí, el Empire State Building está abierto a los visitantes. Reserva tus entradas para visitar esta icónica atracción.
¿Por qué debería visitar el Empire State Building?
No dejes de visitar el Empire State Building para admirar su arquitectura modernista Art Déco. Contempla las exposiciones que muestran la historia de Nueva York y la construcción del edificio en las plantas 2 y 80. Sumérgete en las vistas de 360 grados del horizonte neoyorquino desde los observatorios de las plantas 86 y 102.
¿Puedo visitar gratis el Empire State Building?
No, tendrás que comprar entradas para visitar el Empire State Building. Haz clic aquí para reservar tus entradas.
¿Cómo reservo entradas para visitar el Empire State Building?
Puedes reservar las entradas para visitar el Empire State Building por internet.
How much does it cost to visit the Empire State Building?
Las entradas para el Empire State Building cuestan a partir de 44 dólares.
¿Dónde está el Empire State Building?
El Empire State Building está situado en Midtown Manhattan, Nueva York.
¿Cuál es el mejor momento para visitar el Empire State Building?
¿Cuál es el horario de apertura del Empire State Building?
El Empire State Building abre de 11:00 a 21:00 durante toda la semana.
¿Puedo visitar el Empire State Building en grupo?
Sí, puedes visitar el Empire State Building en grupo.
¿Puedo visitar el Empire State Building con niños?
Sí, puedes visitar el Empire State Building con niños. En el interior del edificio hay cambiadores para bebés y aseos.
¿Está el Empire State Building adaptado para sillas de ruedas?
Sí, el Empire State Building está adaptado para sillas de ruedas.
¿Puedo comprar comida y bebida en el Empire State Building?
Sí, puedes comprar comida y bebida o cenar en cualquiera de los restaurantes del interior del Empire State Building.
¿Cuánto se tarda en visitar el Empire State Building?
Reserva al menos 2 horas para visitar el Empire State Building.
¿Merece la pena visitar el Empire State Building?
Desde luego, visitar el Empire State Building merece la pena porque ofrece unas vistas espectaculares de Manhattan y del horizonte neoyorquino. Además, hay varias exposiciones que muestran las fases iniciales de su construcción y lo mucho que ha cambiado la ciudad de Nueva York a lo largo de varias décadas.
