artefactos del Museo del 11-S: Un archivo humanizado del recuerdo

El 9/11 Memorial Museum, situado en la ciudad de Nueva York, alberga una colección de objetos históricos y recuerdos de primera mano de las numerosas víctimas, supervivientes y personas que respondieron a los atentados terroristas del 26 de febrero de 1993 y del 11 de septiembre de 2001. Desde carteras y pasaportes hasta uniformes de rescatista y guantes de béisbol, pasando por zapatos y anillos, el museo ha adquirido más de 70.000 objetos. Sigue leyendo para saber más sobre lo que puedes ver en tu visita al Museo del 11-S.

La colección de artefactos del Museo del 11-S

9/11 Museum Artifacts

La colección permanente de artefactos del Museo del 11-S, que sigue creciendo, conmemora y recuerda a los héroes que lucharon, sobrevivieron y dieron su vida durante los atentados del World Trade Center de 2001 y 1993. Es un depósito incomparable y conmovedor de objetos personales, pruebas materiales, testimonios y artefactos históricos que narran las trágicas historias de estos acontecimientos históricos. Los tipos de reliquias varían enormemente, desde botas de superviviente hasta tarjetas conmemorativas y de oración, tarjetas de identificación del WTC y mucho más.

Algunos de los artefactos más destacados son la bolsa de Patricia Fagan (descubierta un año y medio después), una empleada de la torre sur del World Trade Center que murió en los atentados; una carta roja que cayó de un avión secuestrado el 11 de septiembre, recogida de la calle por un empresario que huía y enviada a su legítimo destino (ahora forma parte de la colección); un rastrillo de mano utilizado por los trabajadores que buscaron restos humanos en la zona cero; y una colección de objetos recogidos en una vigilia posterior al 11 de septiembre, entre ellos una bandera que dice "sobreviviremos", un osito de peluche y una maqueta de las torres gemelas.

Sobre el Museo del 11-S

Artefactos destacados del Museo del 11-S

  • Banderas americanas recuperadas
  • Chaquetas, cascos y brazaletes de los primeros intervinientes
  • Fragmentos de acero del edificio
  • Ambulancias y camiones de bomberos incendiados
  • Escalera dañada
  • Postales de las víctimas
  • Calzado y ropa
  • Cuadros recuperados
  • Objetos personales de las víctimas
  • Tarjetas de identificación de víctimas y primeros intervinientes

La iniciativa "Dona a la Colección" del museo

9/11 Museum Artifacts

En un esfuerzo por seguir arrojando luz sobre las experiencias personales de las víctimas y los supervivientes de estos trágicos acontecimientos históricos, el Museo del 11-S sigue acumulando activamente materiales para su colección permanente.

La iniciativa "Dona a la Colección" anima a la gente a donar materiales como fotografías, cintas de vídeo, mensajes de voz, bienes recuperados, ropa y otros efectos personales, recuerdos del lugar de trabajo, documentos específicos de incidentes y escritos originales, incluidas cartas, correos electrónicos y diarios. Sólo tienes que rellenar el formulario "Dona a la colección" con tus datos personales y la importancia de la reliquia, y el museo añadirá tu objeto a su colección permanente.

Historias orales: Un archivo permanente de testimonios

9/11 Museum Artifacts

El archivo de Historias Orales del Museo Conmemorativo del 11-S es una de las mayores y más diversas colecciones del mundo de testimonios de los atentados de 2001 y 1993. El museo realiza sus propias entrevistas y también sigue recogiendo activamente testimonios. El museo amplía su colección documentando la historia de estas tragedias mediante entrevistas grabadas con intervinientes, supervivientes, familiares de las víctimas y otras personas profundamente afectadas por los atentados del Pentágono y el World Trade Center.

También puedes encontrar en línea segmentos editados extraídos de una colección de más de 1.000 de estas entrevistas orales grabadas. Estos fragmentos en movimiento también están contextualizados para una mejor comprensión.

Conservación de los objetos del Museo del 11-S

9/11 Museum Artifacts

Proteger y preservar la vida de estos artefactos sagrados para la posteridad es de suma importancia y la prioridad número uno del Museo del 11-S. Por esta misma razón, el equipo emplea métodos de conservación preventiva, en los que los conservadores tienen la responsabilidad única de preservar los objetos que han sufrido daños importantes y de mantener intacta esa naturaleza, porque lo que da significado a estos objetos tan diversos se encuentra a menudo en el propio daño.

Por ejemplo, el equipo trabaja para preservar los daños causados por los atentados del 11-S en la escalera de un parque de bomberos, mientras que los objetos de homenaje que llegan en perfecto estado se conservan tal como vinieron. El equipo también retira periódicamente objetos de la exposición para prolongar su vida útil.

Preguntas frecuentes sobre los objetos del Museo del 11-S

¿Qué objetos hay en el Museo del 11-S?

La colección de artefactos del Museo del 11-S incluye principalmente objetos recuperados del lugar tras el trágico incidente. La colección también incluye testimonios orales y objetos donados.

¿Cuáles son algunos de los objetos de la colección del Museo del 11-S?

La colección de artefactos del Museo del 11-S incluye objetos únicos como pertenencias de las víctimas, banderas de EEUU, ambulancias y camiones de bomberos dañados, fragmentos de acero del edificio y mucho más.

¿Puedo ver los objetos del Museo del 11-S?

Sí, puedes ver los objetos del Museo del 11-S en tu visita. Sólo tienes que comprar una entrada en para el Museo del 11-S.

¿Cómo puedo ver los objetos del Museo del 11-S?

Puedes simplemente comprar entradas para el Museo del 11-S en y explorar todos los artefactos expuestos en el museo.

¿Puedo hacer una donación a la colección de artefactos del Museo del 11-S?

Sí, puedes hacer donaciones a la colección de artefactos del Museo del 11-S. Sólo tienes que rellenar el formulario "Dona a la Colección" del museo y, una vez que éste haya verificado la autenticidad, se expondrá.

¿Cómo se conservan los objetos del Museo del 11-S?

El Museo del 11-S cuenta con un equipo dedicado de personas que trabajan para preservar la naturaleza de los artefactos, incluido el alcance de los daños. Algunos objetos también se rotan para garantizar que permanecen en el mismo estado en que se recuperaron del yacimiento.

Más información

9/11 Museum Artifacts

Cómo llegar

9/11 Museum Artifacts

Sobre el Memorial del 11-S

Visitors at 9/11 Tribute Museum viewing the Last Column, New York City.

Sobre el Museo del 11-S