‌

New York en août 2025

Le mois d'août transforme New York en un terrain de jeu vaporeux et fluorescent. Les concerts gratuits remplissent les parcs, les rues d'été sans voiture invitent à des attractions à vélo le long de Park Avenue, et les ferries du crépuscule permettent d'admirer les couchers de soleil en technicolor derrière Lady Liberty. Prévoyez des activités d'intérieur, comme la visite de musées, et réservez une place dans un restaurant sur le toit ou à un spectacle de Broadway une semaine à l'avance, afin d'éviter les surcharges de dernière minute.

New York en août 2025 en un coup d'œil

🌦️ Météo

Moyennes 29 °C / 84 °F ; après-midi moites, orages rapides.

☀️Daylight

~13 h 55 m ; lever du soleil 6:06am, coucher du soleil 8:01pm.

🎉Key events

Finale de la semaine Harlem, qualifications pour l'US Open, Summer Streets.

👥Crowds

Familles nombreuses, amateurs de tennis, participants à la parade ; matinées plus calmes.

🧳What to pack

Tissus respirants, bouteille rechargeable, coquille de pluie légère.

🍴Gâteries saisonnières

Tranches de mangue au coin de la rue, soft-serve de Mister Softee, frosé sur le toit.

Les meilleures choses à faire à New York en août

Passez devant la ligne d'horizon à l'heure d'or

  • Quand : Tous les jours à 18 heures
  • Tags : Plein air, visite, paysage

Les croisières dans le port de New York atteignent des sommets de magie photographique les soirs d'août, lorsque la brume rosit derrière la ligne d'horizon. Les brises fraîches compensent la chaleur de la journée, et les opérateurs comme Circle Line effectuent les derniers virages autour de Lady Liberty juste après le coucher du soleil. Réservez un siège sur le pont supérieur et apportez une veste légère : le vent de l'Hudson peut donner l'impression qu'il fait 10 °F de moins une fois que vous êtes en route.

Expérience recommandée :

  • Circle Line : Croisière sur les lumières du port
Explorez les croisières dans le port de New York

Marcher sans voiture dans les rues d'été

  • Quand : Les samedis 2, 9, 16 août de 7h à 13h
  • Tags : Familial, Plein air, Saisonnier

Trois samedis de suite, Manhattan interdit aux voitures de partir de Central Park jusqu'au pont de Brooklyn. Faites de la tyrolienne près de Foley Square, participez à une séance de yoga gratuite sur Lafayette ou faites simplement huit kilomètres de vélo sans circulation en passant devant des installations artistiques. Arrivez avant 7 heures du matin pour profiter au mieux de la balade et réduire les files d'attente pour la location de casques. Des brumisateurs d'eau apparaissent à quelques pâtés de maisons - ils vous sauvent la vie lorsque les températures grimpent.

Pique-nique sur les hamacs de Governors Island

  • Quand : Tous les jours de 7 h à 22 h (ferries toutes les 30 min)
  • Tags : Plein air, Famille

En six minutes de ferry, vous arrivez sur des pelouses sans voitures, parsemées de hamacs et de chaises Adirondack. Les couchers de soleil du mois d'août encadrent Lower Manhattan, tandis que des trios de jazz se produisent souvent près de Liggett Terrace. Prévoyez des snacks - les files d'attente des camions de restauration s'allongent après midi - ou mangez des huîtres à Island Oyster avant de prendre les ferries de retour, plus frais, en fin de soirée.

Kayak gratuit sur l'Hudson

  • Quand : Du mercredi au dimanche jusqu'à 17 h
  • Tags : Aventure, Budget

Downtown Boathouse distribue des gilets de sauvetage et des kayaks solo pour des balades de 20 minutes au large de la jetée 26. Les eaux plates du matin sont parfaites pour les débutants ; l'après-midi, les ferries qui partent s'agitent énergiquement. Prévoyez des shorts à séchage rapide et laissez vos objets de valeur à terre : les casiers se remplissent rapidement les week-ends de forte chaleur.

Se rafraîchir dans le jardin sur le toit du Met

  • Quand : Dimanche et jeudi de 10 h à 17 h, vendredi et samedi jusqu'à 17 h.
  • Tags : Expérience culturelle, Visite

Après avoir exploré les galeries climatisées, montez au Roof Garden Bar du Met pour admirer les installations artistiques saisonnières et la vue sur Central Park. Les soirées DJ du vendredi prolongent la visite ; prenez un cocktail et admirez les ciels pastel sans payer le prix de la boîte de nuit. Les billets d'entrée horodatée permettent d'éviter les files d'attente en matière de sécurité.

Expérience recommandée :

  • Metropolitan Museum of Art Visite guidée prolongée avec accès coupe-file

Attractions du Cyclone la nuit

  • Quand : Luna Park ouvert jusqu'à 23 heures vendredi-dimanche
  • Tags : Aventure, Nostalgique

Le grand huit en bois de 1927 est encore plus sauvage une fois la nuit tombée, lorsque les lumières de la promenade de Coney Island se confondent avec des traînées. Accompagnez vos tours de piste de frites Nathan's, puis regardez les feux d'artifice (tous les vendredis à 21 h 45) exploser au-dessus de l'Atlantique - une fin classique pour une journée d'été aux embruns salés.

Dégustez un frosé sur le toit du Westlight

  • Quand : Tous les jours à partir de 16 h ; dernier service à 23 h
  • Tags : Veilleurs de nuit, Scénic

Le perchoir de 22 étages de Williamsburg offre des vues panoramiques du pont Queensboro à la Statue de la Liberté. En août, le bar lance des machines à rosé glacé. Arrivez avant 17 h pour vous asseoir à la fenêtre avant que les selfies de l'heure dorée ne prennent le dessus. Tenue décontractée et élégante ; sandales acceptées, vêtements de sport déconseillés.

Expérience recommandée :

  • Croisière au coucher du soleil sur la Statue de la Liberté

Observation des étoiles sur la High Line

  • Quand : Le mardi au crépuscule (télescopes gratuits)
  • Tags : Explorer, Familial

L'association des astronomes amateurs installe des télescopes près de la 14e rue. Repérez les cratères sur une lune croissante tandis que les trains de marchandises grondent sous le sentier surélevé. L'humidité peut obscurcir les horizons, mais les villes peuvent être traversées par des planètes. Des bénévoles guident volontiers les nouveaux observateurs du ciel. Apportez un spray anti-moustiques ; les jardinières sont l'hôte des moustiques du mois d'août.

Expériences insolites en août

Sirotez un thé sri-lankais à Tompkinsville

Les petits cafés du Victory Boulevard servent du thé au lait parfumé à la cardamome et des brioches au curry fraîchement préparées aux fenêtres d'arrivée du ferry à 15 heures - la saveur immigrée de l'île de Katmandou, mais sans les prix de Manhattan.
📍Où: Lakruwana, 668 Bay S

Visite en avant-première du musée universel du hip-hop

Avec son ouverture complète prévue pour 2026, l'avant-poste du South Bronx accueille déjà des ateliers de DJ le week-end et des pop-ups d'artefacts en l'honneur de la première fête de Kool Herc en 1973.
📍Où: 610 Exterior St

Observer les bateaux-dragons sur le lac Flushing Meadows

Les séances d'entraînement commencent le vendredi avant le festival, ce qui vous permet de photographier des équipes colorées sans les foules du jour de la course. Les brises du soir agitent les fleurs de lotus qui bordent le lac.
📍Où: Dock du lac Meadow, parc Flushing Meadows-Corona

Flamenco sur le toit de l'El Barrio Artspace

Une résidence d'été amène des guitaristes andalous dans un jardin sur le toit de Harlem ; l'humidité du mois d'août amplifie le jeu de jambes des percussionnistes. BYOB, don suggéré de 15 $ à l'entrée.
📍Où: 215 E 99th St

Pêchez dans l'East River en partant de Gantry Plaza

Les pêcheurs du LIC Pier pêchent le poisson bleu à l'aube. Commentez votre permis journalier en ligne et empruntez des cannes à pêche gratuites au bureau du parc le mardi. Les reflets de la ligne d'horizon adoucissent les photos du lever du soleil.
📍Où: 50e Ave & Center Blvd

Faites le trajet "Subway Surf" à vélo

Sautez sur un Citi Bike à l'angle de la 49e et de la 1re, traversez la voie d'accotement du Queensboro Bridge à 7 heures du matin et regardez les trains s'ébranler en contrebas tandis que la brise rafraîchit l'ascension - de l'adrénaline sans dépenser un centime.
📍Où: Rampe d'accès au pont de la 59e rue Est

Festivals et événements à New York en août 2025

Finale de la Semaine de Harlem

La foire de rue du cinquantenaire propose des concerts de jazz, des stages de sport pour les jeunes et des vendeurs de soul-food. Les sorties de métro ferment tôt : arrivez avant 11 heures pour obtenir une place sur le trottoir.

Festival des bateaux-dragons de Hong Kong

Plus de 180 équipages ont battu le pavé jusqu'à l'arrivée. L'admission est gratuite. Installez-vous à l'ombre sous le pont du lac Willow avant que la chaleur n'atteigne son paroxysme à midi.

Parade de la Journée dominicaine

Les chars qui font exploser la merengue roulent à midi ; la route de l'eau manque d'ombre et les trottoirs s'embouteillent deux heures à l'avance.

Rues d'été

Faites du vélo, du jogging ou de la tyrolienne sur sept kilomètres sans circulation. Des casques sont distribués et des œuvres d'art sont créées sur les aires de repos ; arrivez avant 8 heures pour réduire l'attente.

Semaine des supporters de l'US Open

Les qualifications et les séances d'entraînement libre permettent de voir les têtes de série au bord du terrain sans avoir à acheter de billets à 200 dollars ; la politique des sacs transparents est appliquée.

Semaine des restaurants de New York - été

  • Dates: jusqu'au 11 août 2025
  • Type d'événement: Promotion culinaire
  • Emplacement: À l'échelle de la ville

Des menus à trois plats à partir de 30 $ vous attirent dans les chambres Michelin. Réservez vos places en ligne dès l'ouverture des réservations le 20 juillet.

Festival Afropunk

La gamme des genres rencontre la mode afro-futuriste audacieuse ; portez des vêtements respirants - l'ombre se fait rare sur le terrain.

Finale du programme "Summer for the City" du Lincoln Center

Soirées dansantes gratuites, silent-disco sous une boule à facettes géante ; les créneaux du coucher du soleil sont remplis ; demandez vos bracelets en ligne 10 jours à l'avance.

Concert de clôture de Summerstage

  • Dates: 28 août 2025
  • Type d'événement: Concerts
  • Emplacement: Terrain de jeu Rumsey, Central Park
  • Le dernier grand concert de la saison dans le parc attire des têtes d'affiche surprises. Les portes ouvrent à 17 heures, mais la file d'attente se forme après le déjeuner.

Festival hip-hop de Staten Island

Les légendes locales saluent les racines du Wu-Tang dans le borough ; les food trucks restent ouverts jusqu'à minuit ferry.

Points forts pour différents types de voyageurs

Familles avec enfants

  • Prenez le ferry de Staten Island au crépuscule Le voyage gratuit permet de profiter de la brise et de prendre des photos de la Statue ; les enfants adorent les mouettes qui courent après le sillage. Les snacks à bord permettent d'éviter les crises de nerfs.
  • Zoo du Bronx & splash pad combo La chaleur du mois d'août fait que les animaux sont actifs très tôt ; rafraîchissez-vous en milieu de journée aux jets d'eau d'Astor Court avant de monter dans le Bug Carousel.
  • Kayak gratuit sur le Pier 26 Des gilets de sauvetage équipent les tout-petits ; des bénévoles dirigent les embarcations. Partez à l'ouvert à 10 h h pour éviter les heures d'attente de l'après-midi.

Hiboux de nuit

  • Midnight pizza crawl in Williamsburg Début à L'Industrie, fin à 3h du matin à Anna Maria. Air frais, tranches chaudes.
  • Jam de jazz au Small's Le sous-sol de Greenwich Village est animé jusqu'à 3 heures du matin ; la foule est discrète, la climatisation fonctionne bien.
  • 14th Street subway buskers Les foules d'après spectacle révèlent des break-dancers et des joueurs de thérémine ; donnez un pourboire d'un dollar et prenez un train express pour rentrer chez vous.

d'observation des étoiles

  • Queens Night Market Le samedi soir, vous pourrez déguster des satés indonésiens et des ceviches équatoriens - un temps idéal pour se restaurer.
  • Restaurant Week splurge Dégustez au Coucou avant la fin de la promotion le 11 août ; réservez à partir de 10 h pour avoir des tables aux heures de pointe.
  • Arthur Avenue cannoli run Les températures plus fraîches du matin préservent la garniture à la ricotta sur le trajet de retour en métro ; accompagnez-la d'un expresso au Café Al Mercato.

Votre itinéraire parfait de 3 jours à New York en août

  • Matin: Promenade à 8 heures du matin dans le centre commercial de Central Park avant que la chaleur n'atteigne son paroxysme ; les musiciens créent une ambiance détendue.
  • Petit déjeuner: Bagel avec lox chez Ess-a-Bagel (59th & 3rd).
  • Midi: Galeries du Met jusqu'à l'ouverture du bar sur le toit à 11 heures ; prenez un expresso glacé.
  • Déjeuner: Shake Shack Madison Ave - l'ombre des arbres remplace le climatisé de l'intérieur.
  • Après-midi: Citi Bike le long de la Hudson River Greenway jusqu'aux jardins de Little Island.
  • Soirée: Coucher de soleil Top of the Rock, puis Rockefeller Concourse ramen at Tonchin.
  • Matin: 9 h Randonnée cycliste Summer Streets partant de la 60e rue jusqu'à l'hôtel de ville ; formation de la ligne de tyrolienne à 9 h 30.
  • Petit déjeuner: Croissants à partir de Lafayette Grand Bakery, Soho - un détour de cinq minutes.
  • Midi: Métro 7 jusqu'à Flushing ; dégustez des boulettes de soupe avant que le Dragon Boat ne prenne de l'ampleur.
  • Déjeuner: Les stands du Queens Night Market ouvrent à 13 heures en ce week-end de fête.
  • Après-midi: Ferry jusqu'à Williamsburg pour une promenade dans les rues et une visite de la brasserie de Brooklyn.
  • Soirée: After-party Afropunk à la House of Yes jusqu'à 2h du matin ; retour en covoiturage.
  • Matin: Train D, F, N jusqu'à Coney Island ; attraction du Cyclone à l'ouverture à 10 h.
  • Petit déjeuner: Crème d'œufs et hot-dogs de la promenade chez Nathan.
  • Midi: Nagez ou faites la sieste sur le sable ; des douches sont disponibles à Stillwell Ave.
  • Déjeuner: Brighton Beach khachapuri au Georgian House (45 minutes à pied ou train Q).
  • Après-midi: Traversée aller-retour en ferry de Staten Island pour profiter de la brise du port ; asseyez-vous à tribord à l'extérieur et à bâbord à l'arrière.
  • Soirée: Discothèque silencieuse du Lincoln Center "Summer for the City" - réservez un billet gratuit ; dessert tardif au Café Luxembourg à proximité.

Meilleures excursions d'une journée à partir de New York en août

Centre d'art Storm King

🚊Durée du voyage : ~1 h 40 m en métro-nord + navette

Les villes s'étendent sur des prairies vallonnées qui restent luxuriantes malgré la chaleur de la ville. Partez à 10 h pour des promenades plus fraîches. Apportez de la crème solaire, car l'ombre est limitée.

Croisière sur l'Hudson jusqu'à Bear Mountain

🛳Durée du voyage : ~2 h aller-retour pour les excursions du samedi

Les brises de la rivière compensent la chaleur du mois d'août. Parcourez la boucle ombragée du lac Hessian, puis dégustez une bière artisanale sur la terrasse de retour, tandis que les falaises se parent d'or au coucher du soleil.

Rockaway Beach

🚤Durée du voyage : ~1 h NYC Ferry à partir de Wall St

Des surf breaks légaux, des cabanes à tacos et des températures océaniques de 25 °C. En milieu de semaine, les foules se raréfient après 16 h. Prévoyez une ombre portative et un étui de téléphone à l'épreuve du sable.

Village de Cold Spring

🚉Durée du voyage : ~1 h 15 m par Metro-North Hudson Line

Les boutiques d'antiquités et les cafés au bord de la rivière valent la peine d'être flânés. Le retour en début de soirée offre une vue imprenable sur les Hudson Highlands à partir des sièges de gauche.

Faire du shopping à New York en août

La vente d'accessoires de spectacle, d'affiches et de pièces de costume pendant une journée permet de financer Broadway Cares. Arrivez à 10 heures pour faire les meilleures trouvailles ; les parapluies sont indispensables - les averses du mois d'août frappent sans crier gare.

Les concepteurs réalisent des économies allant jusqu'à 80 %. Enregistrez-vous tous les soirs sur Instagram @achicagirlsworld pour connaître la programmation de demain, et munissez-vous d'un sac pliable.

  • Quand : Samedi et dimanche 10 h à 19 h
  • Où: 70 N 7th St

Des fabricants indépendants vendent des bijoux en plastique recyclé et des maillots vintage des Knicks. Le hall climatisé vous permet de vous abriter de la chaleur de la mi-journée pendant que vous furetez.

  • Quand : Tous les jours ; le mois d'août prolonge les heures d'ouverture jusqu'à 21 heures du jeudi au samedi.
  • Où: 75 9th Ave

Les snacks locaux côtoient les céramiques artisanales ; les DJ du jeudi incitent les clients à faire leurs achats le soir.

Conseils de pro pour visiter New York en août

  1. Rendez-vous à l'extérieur avant 9 heures du matin. L'asphalte cuit rapidement : à la mi-journée, le Ramble ombragé de Central Park reste 3 à 5 °F plus frais que les trottoirs de Midtown.

  2. Les voitures de métro sont climatisées, mais pas les quais. Placez-vous sous les bouches d'aération du plafond en carreaux noirs - ces endroits canalisent le peu de brise disponible.

  3. Gardez une bouteille rechargeable. Les fontaines publiques de Bryant Park et des aires de repos de la High Line sont froides ; les cafés demandent de plus en plus souvent 1 dollar pour remplir le robinet.

  4. Les vélos de Summer Streets doivent avoir quitté le parcours avant 13 heures précises. Si vous partez vers le sud à 11 heures, vous serez détourné plus tôt et vous manquerez la vue sur le pont de Brooklyn.

  5. Pour les pass pour les terrains de l'US Open, achetez-les en ligne à 9 heures le jour même ; les prix de revente grimpent de 50 % à midi dès que les horaires d'entraînement des stars sont divulgués.

  6. Les orages arrivent rapidement. Téléchargez l'application gratuite "Notify NYC" - les alertes sont lancées 15 minutes avant que le département des parcs ne libère les plages et les bars sur les toits.

  7. Les théâtres de Broadway sont climatisés à la manivelle ; prévoyez une couche légère ou vous serez gelé pendant le deuxième acte, même si vous avez transpiré à l'extérieur.

  8. La tarification des services de covoiturage triple après la sortie de l'Afropunk à minuit. Marchez 10 minutes jusqu'à l'entrée du Navy Yard et héler un taxi vert à la place.

Foire aux questions sur la visite de New York en août

Le mois d'août est-il insupportablement chaud ?

La journée est étouffante (les maxima avoisinent les 29 °C), mais l'ombre, les attractions en ferry et les pauses dans les musées permettent de gérer la situation. Commencez tôt, hydratez-vous souvent et prévoyez des blocs intérieurs en milieu d'après-midi.

Le métro fonctionne-t-il 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pendant Summer Streets ?

Oui, seuls les bus de surface font un détour. Attendez-vous à des règles plus strictes concernant les vélos à l'intérieur des gares ; MTA pourrait interdire les vélos sur les lignes bondées de 7 à 10 h le samedi.

Les ponts d'observation sont-ils bondés ce mois-ci ?

Les réservations pour les soirées sont les premières. Réservez Top of the Rock ou Edge une semaine à l'avance, ou venez après 22 h lorsque les files d'attente se réduisent et que la température baisse.

Que dois-je porter la nuit ?

Couches légères - les vents de la tempête peuvent donner une impression de fraîcheur, mais les rues humides restent chaudes. Évitez les tongs dans les bars chics ; les baskets sont largement acceptées.

L'US Open coûte-t-il cher ?

Entrée gratuite pendant la semaine de qualification. Pour l'attraction principale, prenez un pass pour le terrain et empruntez la ligne 7 directement jusqu'aux portes.

Puis-je me baigner sur les plages de la ville ?

Oui, les sauveteurs sont présents à Rockaway, Coney Island et Orchard Beach de 10 h à 18 h. Nagez uniquement entre les drapeaux rouge et jaune ; dans le cas contraire, des amendes s'appliquent.

Où puis-je échapper à la foule ?

Prenez tôt le ferry pour Governors Island ou explorez les sentiers forestiers d'Inwood Hill Park, qui restent tranquilles même à la mi-août.

Ai-je besoin d'argent liquide ?

Presque tous les vendeurs acceptent les cartes sans contact, mais gardez des petites coupures pour les fruits de rue, les vendeurs du métro ou les achats d'eau de dernière minute.